By Mangoné KA Le lundi 7 septembre 2015 lors de la reprise du procès, devant les actes de brutalité des forces de l’ordre qui forçaient le président Habré à comparaître, de nombreux membres de sa famille, de jeunes étudiants et élèves ont exprimé leur indignation devant les abus et les mauvais traitements . En criant dans la salle.Des militaires positionnés au sein du palais de justice les ont frappés avec des matraques électriques, avant de les expulser,de les conduire au commissariat de Thiong où ils sont toujours en prison.