En 2002, El Hadji Diouf rejoignait la Premier League anglaise par la grande porte en signant à Liverpool. Après 12 ans de carrière, le double ballon d’or africain n’y a inscrit que 39 buts, soit une moyenne de 3,25 buts par…an. Malgré ces chiffres catastrophiques et face à la réussite insolente de la nouvelle génération de Lions qui plane sur le championnat anglais, l’ancien attaquant du RC Lens refuse toute comparaison et continue de clamer son appartenance à « une autre dimension ».