Demandant un non-lieu, la procureure a estimé « qu’on n’apaise pas la douleur d’un drame en causant une nouvelle injustice ». Le procès des deux fonctionnaires, qui s’achève vendredi, intervient dix ans après le drame et les émeutes des banlieues.