David Bahnson, un ex-chirurgien de 67 ans aujourd’hui à la retraite, a eu l’idée de mélanger ses deux passions: les chiens et le kayak. Le résultat est adorable. Un peu de douceur dans ce monde de brutes. Le jeune retraité David Bahnson coule des jours heureux après une carrière bien remplie. Son pêché mignon? Le kayak. L’ancien chirurgien se balade ainsi régulièrement à bord de sa petite embarcation. Mais pourquoi naviguer seul quand on peut emmener ses deux toutous?