• Share
  • Newsletter

    Ziguinchor: 500.000 FCFA et 2 mois avec sursis pour le trafiquant de carapaces de tortues de mer

    1 janvier 1970 by Logitrans0News

    By Babacar Touré C’est une affaire rocambolesque de trafic d’espèces protégées que le tribunal des flagrants délits de Ziguinchor a vidé ce matin. Le prévenu El’hadj Boubacar Djaby Goudiaby, mareyeur de son état, interpellé par les éléments des Eaux et forêts, a fait face au tribunal pour répondre des délits de  » détention interdite et de trafic d’une  » espèce protégée. Il ressort des accusations de l’administration des Eaux et Forêts que l’homme serait  » un trafiquant de carapaces de tortues de mer. Interpellé à l’entrée de la ville de Ziguinchor, alors qu’il était à bord d’un transport en commun, l’homme avait été trouvé  » porteur de 16 carapaces de tortues de mer destinees, selon ses dires, à la vente. Mis aux arrêts par les agents des Eaux et forêts et remis à la police, l’homme avait plaidé ignorer  » la nature protégée de l’espèce. Manque de chances, son alibi n’a pas reussi à attendrir les enquêteurs qui l’ont mis à la disposition du parquet et valu sa conduite devant le tribunal. Comme face aux enquêteurs, le mis en cause ne s’est pas démonté. Il a déclaré avoir acheté certaines de ses carapaces dans la ville balnéaire de Cap Skring et avoir ramassé quelques unes sur les plages de la ville. Comme devant ses premiers interlocuteurs, Goudiaby n’a pas convaincu l’auditoire. Mais, vu que c’est un délinquant primaire, le parquet n’a pas requis de peine à son encontre; laissant le soin au tribunal d’apprécier la peine qu’il lui plaira de lui infliger. Par contre,  » vu que la simple détention de ces produits est interdite, convenablement à l’article 32 du Code de la Chasse, j’aimerais que le tribunal le condamne à une peine pécuniaire de 500.000 FCFA a dit le procureur. Magnanime à son encontre, le tribunal a condamné le prévenu à 2 mois de sursis et à payer la somme de cinq cents mille Francs. Georges Édouard Mendy Correspondant à Ziguinchor
    Share

    Leave a Reply

    Your email address will not be published. Required fields are marked *

    Veuillez entrer le résultat : * Le temps imparti est dépassé. Merci de saisir de nouveau le CAPTCHA.

    A propos de nous

    Logitrans est une société spécialisée dans le transport de marchandise (tout type de biens, colis, voitures, camions, conteneurs) par conteneurs à destination de l’Afrique.

    Contact

    Logitrans
    9 avenue Michelet
    93400 Saint-Ouen
    France

    Appelez nous
    +221 78 190 31 31
    +33 6 95 39 89 85